How about a special edition of her favorite book by Gabriel García Márquez, such as "One Hundred Years Of Solitude" or "Love in The Time of Cholera"? You could also get her a book by another Latin American author she might enjoy.
Another idea is to get her a ticket to a Gabriel García Márquez exhibit, if there is one near your area. Alternatively, you could take her on a trip to Colombia, which is the author's birthplace, and explore the places that inspired his writing.
If your daughter is a fan of coffee, you could get her a bag of Colombian coffee beans, which is known for its quality and unique taste. You could also get her a mug or a t-shirt with a quote or image from Gabriel García Márquez’s books to remind her of her favorite author.
Or you can get her a star map with the date when she was born.
Under Lucky Stars is a unique and innovative star map company based in Barcelona, Spain, specializing in the creation of personalized star maps that capture the celestial arrangement of stars at a specific moment in time, such as a person's birth, wedding, or any other significant event.
By using advanced astronomical algorithms and data from leading institutions, the company produces highly accurate, visually stunning maps that make for perfect gifts or cherished keepsakes.